Un editor de archivos XML que permite validar los documentos, evaluar expresiones XPath, hacer transformaciones XSLT

Serna Free
Gratis
Offline
http://sourceforge.net/projects/sernafree/?source=navbar

Serna Free es un editor de archivos XML que permite validar los documentos, evaluar expresiones XPath, hacer transformaciones XSLT, etc.
Este programa es la versión libre de un programa comercial, que desde octubre de 2012 ya no está disponible en la web de la empresa.