Catalan | Spelling and grammar checker

SoftCatala
Trial
Offline
softcatala

Softcatalà is a non-profit association registered in 1998, the basic objective is to promote the use of Catalan in computing, the Internet and new technologies. Softcatalà develops its activity in the Catalan Countries.

Softcatalà is made up of volunteers (students, professionals and users) who cover the fields of an organization of these characteristics: computer engineers, philologists, designers and translators who do this work in an altruistic way.

Softcatalà is constituted as an association to formalize the situation vis-à-vis the rest of entities and users and to be able to satisfy the common needs of people who want to experience new technologies fully in Catalan.

Mission
Softcatalà's mission is to promote the presence and use of Catalan in any of the fields of new technologies (ICT).

Values
Transparency is an essential requirement when working from a volunteer position. It is also essential to increase the fluidity of communication between the different members.

Meritocracy
We are a community in which people value themselves for their work and their effort towards our mission.

Excellence
We place the greatest possible emphasis on the quality and correctness of everything we develop in our day to day, in everything we do.

Opening
We are a community open to all who want to collaborate, whether individually, institutionally or from the business world, always respecting our values ​​and the fundamental rules of coexistence.

Independence
We are independent of companies, governments and institutions and we can therefore act in a manner consistent with our values.

Catalan language unit
Our task is aimed at the entire linguistic field and we use the general standard variant of the Catalan language.

 

Translation of programs:

  • LibreOffice: The LibreOffice is a version derived by the old OpenOffice.org community. Contains a compatible word processor (Writer) ...
  • Mozilla: The Mozilla project groups different applications that use the same technology, such as Firefox for the desktop and ...
  • AbiWord: The Abiword is a word processor that looks similar to Microsoft Word but is free and very ...
  • Bitcoin: The '' 'Bitcoin' '' is the most popular crypto-based digital currency. In this project we will manage the translation of applications related to ...
  • Blender: Blender is a free, open source 3D authoring suite. It allows to make the most important processes such as ...
  • Fedora: Catalanization project of the GNU / Linux Fedora distribution, sponsored by the Red Hat company
  • Gimp: GIMP is extremely powerful and versatile free software, suitable for tasks such as photo retouching or creation ...
  • Git: Git is a free, open source, distributed version control system that allows changes to be tracked ...
  • GNOME: GNOME is a sophisticated GNU desktop environment. Desktop environments make life easier for users ...
  • Inkscape: Inkscape is a sophisticated vector graphics-based drawing program that uses the standard SVG format defined by ...
  • Liberapay: Liberapay.com is an online platform that makes it easy to finance people and groups that carry out artistic or software projects to ...
  • Mailman: Mailman is a flexible and highly configurable Mailing List Manager written in Python. It is surely the manager ...
  • Maps in Catalan (with OpenStreetMap): Project to generate maps of Catalan and Catalan-speaking areas from the database ...
  • mBlock: The graphical programming environment mBlock is an ideal program to initiate children in programming robots and ...
  • OsmAnd: The '' 'OsmAnd' '' (OpenStreetMap Automated Navigation Directions) is a completely free application for Android and Blackberry that is based on ...
  • Pidgin: The Pidgin is a multi-platform, multi-protocol instant messaging client. The Pidgin integrates in a single client the following ...
  • qgis: The Quantum GIS (or qgis) is a data visualization, edition and analysis application that forms an information system ...
  • Radit: Radit is a free software project for the automation of radio stations.
  • SugarLabs: Sugar Labs is a free software project and its purpose is to produce, distribute and support the use ...
  • Telegram: Telegram is an open source multiplatform instant messaging service focused on the safety of users and ...
  • VirtualBox: The VirtualBox is a program that allows the virtualization of operating systems. That is, running an operating system at ...
  • VLC: Project to translate the VLC media player interface
  • WordPress: WordPress is the most used content manager (CMS) on the web, and can be used to create from ...